TRADITIONAL ROMANIAN FERMENTED PICKLED CUCUMBERS
Discover the crisp, salty, and slightly sour taste of castraveți covăsiți — a beloved regional specialty from Transylvania, especially around Târgu-Mureș. Unlike standard winter pickles, these cucumbers stay firm and fresh-tasting, making them a perfect snack or accompaniment to meals.
🕒 Prep Time: 10 min
🍽️ Fermentation Time: 2–4 days (depending on temperature)
🍽️ Servings: 6–8
Ingredients
- 1.5 kg small, firm cucumbers (preferably freshly picked and very crisp)
- 1 small bunch fresh dill
- 1 garlic clove for every 2 cucumbers
- 1–2 hot chili peppers (adjust to desired heat level)
- 1 slice of bread (for fermentation starter)
- 1 teaspoon salt per 250 ml warm water
Instructions
1. Prepare the Cucumbers
- Wash cucumbers thoroughly. For larger cucumbers, cut them lengthwise into 4 sections without cutting all the way through the base to keep them intact. Smaller cucumbers can be left whole.
2. Layer the Jar
- Pack the cucumbers tightly into a large glass jar.
- Interleave garlic cloves, dill sprigs, and chili slices evenly among the cucumbers.
- Place the bread slice on top to help kickstart fermentation.
3. Prepare the Brine
- Dissolve salt in warm water (1 tsp salt per 250 ml water).
- Pour the brine over the cucumbers, covering them completely.
4. Ferment
- Cover the jar loosely with a small plate to allow gases to escape while keeping dust out.
- Place the jar in a warm, sunny spot for 2 to 4 days depending on ambient temperature.
- Taste daily to check when the cucumbers have reached your preferred level of fermentation — mine took 3 days.
5. Refrigerate and Serve
- Once fermented, move the jar to the refrigerator and let it rest for another 2 days to develop flavor.
- Serve chilled. Store in the fridge and consume within a few weeks.
🍽️ Serving Suggestions
Enjoy castraveți covăsiți as a crunchy side with grilled meats, traditional stews, or simply as a tangy snack with fresh bread and cheese.
📝 Final Thoughts
This easy-to-make fermented pickle preserves the freshness and crunch of cucumbers while adding a beautifully balanced tangy flavor. Unlike typical winter pickles, castraveți covăsiți retain their firmness and become wonderfully appetizing — a must-try for pickle lovers and those curious about Romanian culinary traditions.